Dubrovnik特集・2026年10月号
Dubrovnik
ドゥブロヴニクに最初に驚かされるのは、その眩しさです。太陽の光はストラドゥンの磨かれた石灰岩に反射し、何世紀にもわたってアドリア海に立ち向かってきた巨大な白い石の壁にきらめきます。午後半ばになると、暑さと人混みが激しくなり、この中世の要塞が地中海で最も訪問者の多い目的地の一つであることを思い出させます。しかし、太陽が地平線に沈み、日帰り観光客が去ると、街は変貌します。空気は冷え、石畳の通りは柔らかな街灯の下で輝き、地元のリズムが戻ってきます。
Dubrovnik旅行を計画する
予約パートナーの最新料金です。
ゲストと客室
多くの客室で無料キャンセルが可能です。ご予約時に当サイトが手数料を受け取る場合があります。
Dubrovnikの読書リスト
Dubrovnikの記事すべて（12本）
ツアー＆チケット巻頭記事
Walking Westeros Through Dubrovnik Old Town in October
A one-day route through the King's Landing locations inside Dubrovnik's walls, with October door prices, short closing hours and the quiet hour for each stop.
Daniel Okafor
Written in Stone: How Dubrovnik's Walls Hold 500 Years of Survival
A calm, honest walk around the medieval curtain wall that outlasted empires and a modern siege — with the real history under the Game of Thrones gloss, and the exact hours to beat the cruise crush.
Daniel Okafor
The Best Island-Hopping Boat Tours from Dubrovnik
From 200-person galleons to private skippered speedboats and the state ferry you can just walk onto — how to pick the right Dubrovnik island-hopping trip for your group, your budget and your patience.
Daniel Okafor
Three February Days When Dubrovnik Belongs to Saint Blaise
Banner-raising, doves, muskets and relics: how to spend the Festa of Sveti Vlaho on 2 and 3 February 2026, and what to see in the quiet days around it.
Daniel Okafor
Lokrum: The Green Island Fifteen Minutes from Dubrovnik's Walls
A calm, practical guide to Dubrovnik's forest island — the monastery, the peacocks, the safest swim, the best view, and how to do it all on one ferry ticket in 2026.
Daniel Okafor
Dubrovnik特集のほかの記事
Beyond the Walls: Kayaking, Snorkeling, and Speedboat Hopping Dubrovnik's Offshore Caves and Islands
Daniel Okafor
The Wine Hour North of Dubrovnik: Pelješac, Plavac Mali and the Oysters of Ston
Chiara Fontana
King's Landing, For Real: Dubrovnik's Game of Thrones Geography
Daniel Okafor
The Last Ship Out: A Day Trip from Dubrovnik to Kotor and the Montenegrin Coast, by Ferry
Daniel Okafor
ツアー＆チケット
Inside St John's Fortress at Dubrovnik's Harbour Mouth
Daniel Okafor
ツアー＆チケット
Montenegro in One Day from Dubrovnik
Daniel Okafor
How Dubrovnik Rebuilt Itself After the 1991-92 Siege
Daniel Okafor
地元目線のDubrovnik
何世紀もの間、ドゥブロヴニクはヴェネツィアと競り合う洗練された海洋国家、ラグーサ共和国として機能していました。その外交官は、オスマン帝国やヴェネツィア帝国からの独立を維持するために、軍隊ではなく金と交渉を用いました。この賢明な実用主義の遺産は、街の石そのものに刻まれています。巨大な城壁は防御のためだけでなく、世界で初めての検疫制度を確立し、1416年に奴隷制を廃止した高度に組織化された社会を守るために建てられました。今日、その激しい独立心は、1667年の壊滅的な地震と1991年から1992年の包囲戦の激しい砲撃の両方を生き延びた、保存への誇りへと変わっています。
しかし、太陽が地平線に沈み、日帰り客が去ると、街は変貌します。
Dubrovnikガイドより
エリア6選、6通りの泊まり方
まずエリアを選べば、旅は自然と決まります。各エリアのガイドでは、そのエリアのホテルも紹介しています。
旧市街（スタリ・グラード）
歴史愛好家や、主要な観光スポットに徒歩ですぐの場所に滞在したい初めての訪問者向け。欠点は、絶え間ない人混み、高価格、そして荷物を持って上がる終わりのない石段です。
巨大な石造りの城壁に囲まれた歩行者専用の中世の要塞。バロック様式の教会、修道院、石灰岩が敷き詰められた路地が広がります。
宿選び 築数百年の石造りの建物の中にあるブティックアパートメントと歴史あるゲストハウス。
旧市街（スタリ・グラード）に泊まる
プロチェ
高級ホテルと海の景色を求める高級旅行者向け。欠点は、旧市街から戻る急な上り坂と法外な価格です。
旧市街のすぐ東に位置する高級住宅街で、崖を登ると港とロクルム島の劇的な景色を眺めることができます。
宿選び 専用ビーチへのアクセスを備えた、五つ星の絶壁にあるホテルや高級ヴィラ。
プロチェに泊まる
ラパド
石壁から離れたリラックスしたビーチでのんびり過ごしたい家族や旅行者向け。欠点は、歴史的中心部に着くまでにバスで15分かかることです。
旧市街の西に位置する緑豊かなファミリー向けの半島。長い遊歩道、公園、砂利のビーチがあります。
宿選び ミッドレンジのリゾート、ファミリーホテル、モダンなレンタルアパートメント。
ラパドに泊まる
バビン・クク
プールと海の景色を備えた静かなリゾート休暇を求める旅行者向け。欠点は、地元の特徴に欠け、歴史的中心部から隔離されていることです。
ラパド半島の北端に位置する、静かでモダンなリゾート地区。松の木と岩場のビーチに囲まれています。
宿選び 広範なスパとダイニング施設を備えた、大規模な自給自足型のリゾートホテル。
バビン・ククに泊まる
グルジュ
予算重視の旅行者、グルメ愛好家、頻繁に島巡りの日帰り旅行を計画している人向け。欠点は、中世の魅力ではなく、むしろ工業的な美観であること。
街の稼働中の港であり交通の要所。活気あふれる朝市、インダストリアルシックな会場、フェリー乗り場があります。
宿選び 予算重視のホステル、モダンなゲストハウス、港の景色を望むアパートメント。
グルジュに泊まる
ピレ
交通機関と旧市街の両方への即時アクセスを求める短期滞在の旅行者向け。欠点は、バスターミナルでの絶え間ない交通騒音と人混みです。
旧市街の西門のすぐ外に位置する賑やかな交通の中心地。小さくて歴史的な入り江を囲んでいます。
宿選び ウォーターフロント近くの伝統的なゲストハウスとミッドレンジのホテル。
ピレに泊まる到着前に予約
Dubrovnikで評価の高いツアーとチケット。Viatorのリアルタイム料金で。
Full-Day Private Boat Tour of Elafiti Island from Dubrovnik
〜から $561
Private Boat Tour to the Elafiti Islands with Atlantic Marine
〜から $590
Dubrovnik Private Full Day Island Hopping Tour Elaphiti Islands
〜から $567
Private Speedboat Tour: Caves Beaches Islands and more
〜から $195
Speedboat Atlantic Marine 750, 4 or 8 hours
〜から $802
Private Boat Tour from Dubrovnik to Elaphiti Islands
〜から $493
Explore Blue & Green Caves With Speedboat - Private Tour
〜から $401
Half-Day Best Beaches & Bays Private Speed Boat Tour
〜から $321
価格はViatorからの提供です。予約時に手数料が発生する場合があります（お客様の追加負担はありません）。ツアーはViator（記録上の販売業者）が運営・販売します。評価はViatorおよびTripadvisorが収集します。
直接予約
Dubrovnikのホテルを予約
ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…
Dubrovnikガイド
食べる・飲む・見る場所、街の移動手段、地元の人が旅行者に期待するマナー。気になる章を開いてください。
食事処
食事
プロト
1886年創業のこのエレガントなレストランは、かつて王族に愛された伝統的なレシピを用いて、静かな屋上テラスで洗練されたシーフードを提供しています。
名物： 塩 crust 焼き魚
カメニツェ
グンドゥリッチ広場にあるカジュアルで無駄のない老舗で、青いプラスチック椅子と地元産の貝類の迅速なサービスで知られています。
名物： 新鮮なストン産牡蠣と黒いリゾット
オルサン
地元のヨットクラブの水上に位置し、このレストランは松の木陰で、観光客の群れから離れた静かな食事体験を提供しています。
名物： フダンソウを添えたグリル焼き鯛
タージ・マハル
名前とは裏腹に、この居心地の良いスポットは本格的なボスニア料理を提供しており、濃厚で風味豊かな肉料理と伝統的なパイに焦点を当てています。
名物： ソムン（パン）に挟んだ仔牛のチェヴァピ
レディ・ピ・ピ
旧市街の北部の城壁近くの高台に位置し、このオープンエアのテラスには大きな石造りのグリルがあり、直火で肉を調理しています。
名物： ミックス肉グリル盛り合わせ
コナヴォスキ・ドヴォリ
市内から出たリュタ川沿いの歴史的な水車小屋に位置し、このレストランは伝統的な鉄の鐘の下でじっくり調理した肉料理を専門としています。
名物： ペカ（鉄製の蓋）調理の仔牛料理
コノバ・コプン
イエズス会教会の前の静かな広場に位置するこの居酒屋は、他ではほとんど見つけることのできない歴史的なクロアチア料理を復活させています。
名物： 野生のキノコとハチミツソースを添えたカポン（去勢鶏）
ルツィン・カントゥン
隠れ家的な、キッチン中心の空間で、ゲストはシェフがダルマチアのタパスのモダンな解釈を調理するのを見ることができます。
名物： 地元のオリーブオイルを使ったタコのグリルサラダ
コノバ・ドゥブラヴァ
素朴な山の居酒屋で、海岸の暑さから離れて、直火料理による伝統的な食事体験を提供しています。
名物： ペカ調理のタコの煮込み
レストラン360
このミシュラン星付きレストランは、城壁の曲線に沿って位置し、格別な眺めと高度な技術を駆使したテイスティングメニューを提供しています。
名物： フェンネルと柑橘類を添えた地元産スズキ
ナウティカ
海とロヴリイェナツ要塞、ボカル要塞を見渡すこの歴史的な会場は、クラシックな白手袋サービスと洗練されたシーフードを提供しています。
名物： 地元産ハチミツを添えたヴィス島産ロブスター
ヴェイパー
ホテル・ベルビュー内に位置するこの断崖のレストランは、静かで現代的な空間で、クリーンでモダンな地中海の味わいに焦点を当てています。
名物： 5コースのシーフード・デギュスタシオンメニュー
プレシャ
狭い路地にたたずむ小さな効率的なサンドイッチ店で、焼きたてのグリル肉とホットサンドイッチをテイクアウトで提供しています。
名物： 地元産カイマクチーズ入りのプレシャバーガー
バルバ
革新的なシーフードストリートフードのコンセプトで、伝統的な魚料理レストランに代わる、迅速でクリエイティブな代替案を提供しています。
名物： イチジクソースのタコバーガー
ピッツェリア・カストロ
イエズス会の階段の近くに位置するこの人気スポットでは、高品質の地元食材を使った薄いクラストのピザを提供しています。
名物： ダルマチア産プロシュートとルッコラのピッツァ・ビアンカ
アーバン・アンド・ベジー
港の近くに位置する植物ベースのビストロで、静かな庭のテラスと、地元の有機食材に焦点を当てたメニューを備えています。
名物： スイートポテトフライのビーガンバーガー
ビオマニア
健康的な植物ベースのボウルやラップを提供するファストカジュアルなオーガニックビストロで、手早いランチに最適です。
名物： オーガニックキヌアとロースト野菜のボウル
夜間
ナイトライフ
レヴェリン・カルチャー・クラブ
15世紀の石造りの要塞内にあり、このクラブは国際的なDJを招き、中世建築とモダンなサウンドシステムのユニークなコントラストを特徴としています。
ラザレティ
かつての検疫宿舎に設けられたこのクリエイティブ拠点では、オルタナティブミュージックの夜、ライブバンド、アンダーグラウンドなエレクトロニックイベントを開催しています。
エリクス・ナイトクラブ
リゾート地区の近くに位置するモダンなクラブ会場で、広々としたダンスフロアとテーマ別のサマーパーティーを提供しています。
ブジャ・バー
城壁の小さな穴から入るこの伝説的なバーは、海のすぐ上の岩場に位置し、夕日を眺めることができます。
ケイブ・バー・モレ
ホテル・モレの下の自然の洞窟内に位置するこのバーは、ライトアップされた岩層と屋外の海辺の小道が特徴です。
ホテル・エクセルシオールのバー
旧市街の城壁とロクルム島の遮るもののない眺めを楽しめるエレガントなテラスバーです。
トルバドゥール・ジャズカフェ
大聖堂の近くに位置する象徴的な屋外カフェで、路上のテラスでライブジャズやアコースティックパフォーマンスを開催しています。
ドゥヴィーノ・ワインバー
居心地の良い狭いワインバーで、豊富なクロアチアワインのリストとともに、時折アコースティックミュージシャンの演奏があります。
ハードロックカフェ
美しく修復された19世紀の修道院に位置するこの会場は、定期的にロックパフォーマンスを開催する広々とした中庭が特徴です。
アート＆歴史
文化
レクトル宮殿（文化史博物館）
ラグーサ共和国政府の旧本拠地であるこのゴシック・ルネサンス様式の宮殿には、歴史的な工芸品、家具、そして街の古い地下牢があります。
海事博物館
聖ヨハネ要塞内にあるこの博物館は、模型船、航法標識、旗などを通じて、主要な海運貿易国としてのこの街の歴史を紹介しています。
レッド・ヒストリー博物館
共産主義時代のユーゴスラビアにおけるクロアチアの日常生活を探る、インタラクティブで非常に魅力的な博物館です。
城壁
旧市街全体を囲む定番の2キロメートルの石造りの城壁歩きで、アドリア海とテラコッタの屋根の眺めが楽しめます。
ロヴリイェナツ要塞
城壁の外、高さ37メートルの崖の上にそびえる独立した要塞で、街の西側の入り口を守るために建てられ、現在は劇的な劇場の舞台として使用されています。
フランシスコ会修道院
後期ゴシック様式の回廊を備え、1317年から現在まで機能し続けている世界最古の薬局の一つを有しています。
ドゥブロヴニク近代美術館（MOMAD）
壮大な多階建ての別荘に収容されたこのギャラリーは、海を見下ろす彫刻庭園とともに、近現代クロアチア美術を展示しています。
ウォー・フォト・リミテッド
世界クラスのフォトジャーナリズムに特化した、力強く厳粛なギャラリーで、ユーゴスラビアの崩壊に焦点を当てた常設展示があります。
ドゥルチッチ・マスレ・プリティカ・ギャラリー
ドゥブロヴニクで最も影響力のある20世紀の色彩画家3人の作品に特化した、アットホームなギャラリースペースです。
タイミング
訪問時期
春
4月と5月は穏やかな気温と咲き誇る野の花が魅力です。海はまだ冷たいですが、旧市街の通りは夏の人混みなしに楽しむには十分に静かです。
夏
6月から8月は暑く、混雑し、高価です。ドゥブロヴニク夏祭りでは、世界クラスの演劇や音楽が屋外会場で楽しまれますが、何千人ものクルーズ客と通りを共有することになります。
秋
9月と10月は理想的なバランスを提供します。アドリア海は泳ぐのに十分な暖かさが残り、夏の暑さは和らぎ、人混みの規模も大幅に減少します。
冬
11月から3月は閑散期です。多くのレストランやホテルは季節限定で閉まりますが、12月の地元の冬祭りに加えて、街を完全に一人で満喫できます。
What it costs
Budgeting
ロジスティクス
移動手段
空港から
ドゥブロヴニク空港（チリピ）は市の南20キロメートルにあります。リベルタスのシャトルバスが到着便に合わせて運行し、ピレ門またはグルシュ港で降ろします。タクシーやUberなどのライドシェアサービスも広く利用でき、崖沿いのホテルへのより直接的なルートを提供しています。
公共交通機関
地元のリベルタスバス網は効率的で清潔、歩行者専用の旧市街以外のすべてのエリアをカバーしています。バスは早朝から深夜まで頻繁に運行し、グルシュ港とラパド半島をピレ門ターミナルに接続しています。
パスとチケット
ドゥブロヴニク・パスは強くお勧めします。城壁、いくつかの博物館への入場が含まれ、公共交通機関も無料で利用できます。1日券、3日券、7日券があり（€€〜€€€）、城壁を歩き、少なくとも2つの博物館を訪れる予定なら、それだけで元が取れます。
徒歩で
旧市街は完全に歩行者専用で、歩きやすい反面、体力的に demanding です。街の北部と南部は急な狭い石段で構成されており、丈夫な膝とグリップの効いた靴が必要です。
現地のエチケット
安全＆エチケット
- 旧市街をシャツなしや水着で歩かないでください。市は厳格な服装規定を施行しており、罰金が科せられます。
- 旧市街でキャリーバッグを引きずらないでください。騒音が住民を悩ませるため、市は訪問者に石畳の道では荷物を運ぶよう要請しています。
- 狭い城壁の上を歩くときは、必ず指定された反時計回りの流れに従ってください。
スマートに旅行
実用的なヒント
- 城壁またはドゥブロヴニク・パスは事前にオンラインで購入して、ピレ門入口のチケット待ち行列をスキップしましょう。
- 城壁は午前8時ちょうどに開場するので、その時間に訪れて、真昼の暑さとクルーズ船のツアーグループを避けましょう。
- 旧市街の城壁の外にあるKonzumやPemoのスーパーマーケットで軽食や水を買いだめしましょう。門の中では価格が2倍になるからです。
- モンテネグロやボスニアへの日帰り旅行の際は、レンタカー契約に国境越えカードが含まれていることを確認し、夏の長い国境の列に備えましょう。
- 標準的な街のタクシーよりもUberを利用しましょう。料金がより透明で、ピーク時には大幅に安くなります。
- 小さな買い物用に現金（ユーロ）を携帯しましょう。一部の小さなベーカリーやタクシーボートはクレジットカードに対応していません。
出発前に
Dubrovnikのよくある質問
ドゥブロヴニク・パスは購入する価値がありますか？
はい、城壁を歩き、少なくとも2つの博物館を訪れる予定なら、このパスはすぐに元が取れ、無料の公共交通機関も含まれます。
クルーズ船の群衆を避けるには？
港湾局のウェブサイトで毎日のスケジュールを確認し、早朝または午後4時以降、乗客が船に戻る時間に旧市街を探索する計画を立ててください。
旧市街で泳ぐことはできますか？
はい、ブジャ・バーの岩場から直接海に飛び込むこともできますし、外側の港の壁に設置された小さな金属製のはしごを使うこともできます。
ドブロブニクには何日必要ですか？
旧市街を探索し、城壁を歩き、ロクルム島への日帰り旅行を楽しみ、スルジ山から夕日を眺めるには、3日間が理想的です。
水道水は安全に飲めますか？
はい、ドブロブニクの水道水は非常に清潔で安全であり、オムブラ川の天然の泉から直接供給されています。