Dubrovnik

Dubrovnik

Das erste, was Ihnen an Dubrovnik auffällt, ist das grelle Licht.

Der Dubrovnik-Guide

Ein Insiderblick auf Dubrovnik

DDas erste, was Ihnen an Dubrovnik auffällt, ist das grelle Licht.

Jahrhundertelang operierte Dubrovnik als Republik Ragusa, ein hochentwickelter Seestaat, der mit Venedig konkurrierte. Seine Diplomaten nutzten Gold und Verhandlungsgeschick statt Armeen, um die Unabhängigkeit vom Osmanischen und Venezianischen Reich zu wahren. Dieses Erbe klugen Pragmatismus ist in den Steinen der Stadt verankert. Die massiven Mauern wurden nicht nur zur Verteidigung errichtet, sondern um eine hochorganisierte Gesellschaft zu schützen, die eines der ersten Quarantänesysteme der Welt einführte und 1416 die Sklaverei abschaffte. Heute hat sich dieser unbändige Unabhängigkeitswille in einen Stolz auf Bewahrung verwandelt, der sowohl das verheerende Erdbeben von 1667 als auch den intensiven Beschuss während der Belagerung von 1991–1992 überdauert hat.

Dubrovnik
TAFEL IDubrovnik, Kroatien

Das erste, was Ihnen an Dubrovnik auffällt, ist das grelle Licht. Sonnenlicht springt vom polierten Kalkstein des Stradun ab und reflektiert auf massiven weißen Steinmauern, die seit Jahrhunderten der Adria standhalten. Am Nachmittag können Hitze und Menschenmengen intensiv wirken – eine Erinnerung daran, dass diese mittelalterliche Festung eines der am stärksten besuchten Reiseziele im Mittelmeerraum ist. Doch sobald die Sonne hinter dem Horizont versinkt und die Tagesausflügler sich zurückziehen, verwandelt sich die Stadt. Die Luft kühlt ab, die steinernen Gassen glühen unter sanften Straßenlaternen, und der lokale Rhythmus kehrt zurück.

Guides & ideas

Die Dubrovnik-Leseliste

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Three February Days When Dubrovnik Belongs to Saint Blaise

Three February Days When Dubrovnik Belongs to Saint Blaise

Banner-raising, doves, muskets and relics: how to spend the Festa of Sveti Vlaho on 2 and 3 February 2026, and what to see in the quiet days around it.

How Dubrovnik Rebuilt Itself After the 1991-92 Siege

How Dubrovnik Rebuilt Itself After the 1991-92 Siege

A walk through where the shells actually landed, who still remembers, and what the city chose to do with the ruins.

The Last Ship Out: A Day Trip from Dubrovnik to Kotor and the Montenegrin Coast, by Ferry

The Last Ship Out: A Day Trip from Dubrovnik to Kotor and the Montenegrin Coast, by Ferry

A seasonal cross-border sea crossing turns Dubrovnik's most overrated land excursion into a genuine day out — three hours of open Adriatic into the Bay of Kotor, with the sailing days, door realities and cash-only traps you need before you book.

Written in Stone: How Dubrovnik's Walls Hold 500 Years of Survival

Written in Stone: How Dubrovnik's Walls Hold 500 Years of Survival

A calm, honest walk around the medieval curtain wall that outlasted empires and a modern siege — with the real history under the Game of Thrones gloss, and the exact hours to beat the cruise crush.

King's Landing, For Real: Dubrovnik's Game of Thrones Geography

King's Landing, For Real: Dubrovnik's Game of Thrones Geography

A calm, well-sourced walk through the exact Dubrovnik stones that played King's Landing — with the Ragusan history the tour guides skip, and the hours that keep the cruise crowds out of your photos.

Lokrum: The Green Island Fifteen Minutes from Dubrovnik's Walls

Lokrum: The Green Island Fifteen Minutes from Dubrovnik's Walls

A calm, practical guide to Dubrovnik's forest island — the monastery, the peacocks, the safest swim, the best view, and how to do it all on one ferry ticket in 2026.

Wo übernachten

Die Stadtteile

01
Altstadt (Stari Grad)

Altstadt (Stari Grad)

Für Geschichtsinteressierte und Erstbesucher, die nur wenige Schritte von den Hauptsehenswürdigkeiten entfernt sein möchten. Der Nachteil sind ständige Menschenmengen, hohe Preise und endlose Steintreppen, um das Gepäck hochzutragen.

Eine fußgängerfreundliche mittelalterliche Festung, umgeben von massiven Steinmauern, gefüllt mit Barockkirchen, Klöstern und mit Kalkstein gepflasterten Gassen.

Where to stay — Boutique-Apartments und historische Pensionen in jahrhundertealten Steingebäuden.

02
Ploče

Ploče

Für Luxusreisende, die gehobene Hotels und Meerblick suchen. Der Nachteil ist ein steiler Aufstieg zurück zur Altstadt und Premium-Preise.

Ein gehobenes Wohnviertel östlich der Altstadt, das die Klippen hinaufklettert und dramatische Ausblicke auf den Hafen und die Insel Lokrum bietet.

Where to stay — Fünf-Sterne-Klippenhotels und Luxusvillen mit privatem Strandzugang.

03
Lapad

Lapad

Für Familien und Reisende, die eine entspannte Strandatmosphäre abseits der Steinmauern suchen. Der Nachteil ist eine 15-minütige Busfahrt ins historische Zentrum.

Eine grüne, familienfreundliche Halbinsel westlich der Altstadt mit einer langen Fußgängerpromenade, Parks und Kiesstränden.

Where to stay — Mittelklasse-Resorts, Familienhotels und moderne Mietwohnungen.

04
Babin Kuk

Babin Kuk

Für Reisende, die einen ruhigen Resorturlaub mit Poolzugang und Meerblick suchen. Der Nachteil ist ein Mangel an lokalem Charakter und die Abgeschiedenheit vom historischen Zentrum.

Ein ruhiges, modernes Resort-Viertel an der Nordspitze der Lapad-Halbinsel, umgeben von Kiefern und felsigen Stränden.

Where to stay — Große, autarke Resort-Hotels mit umfangreichen Spa- und Dining-Einrichtungen.

05
Gruž

Gruž

Für Budgetreisende, Feinschmecker und Reisende, die häufige Inselhüpfer-Tagesausflüge planen. Der Nachteil ist eher eine industrielle Ästhetik als mittelalterlicher Charme.

Der Arbeitshafen und Verkehrsknotenpunkt der Stadt mit einem lebendigen Morgenmarkt, industriell-schicken Veranstaltungsorten und Fähranlegern.

Where to stay — Budgetfreundliche Hostels, moderne Pensionen und Apartments mit Hafenblick.

06
Pile

Pile

Für Kurzreisende, die einen sofortigen Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und zur Altstadt wünschen. Der Nachteil sind ständiger Verkehrslärm und Menschenmengen am Busterminal.

Der geschäftige Verkehrsknotenpunkt direkt vor den westlichen Toren der Altstadt, gelegen an einer kleinen, historischen Bucht.

Where to stay — Traditionelle Pensionen und Mittelklassehotels in Wassernähe.

Direkt buchen

Ein Hotel in Dubrovnik buchen

Aktuelle Verfügbarkeit und Echtzeitpreise werden geladen…

Wo essen

Restaurants

Proto

Proto

€€€€
Altstadt

Dieses 1886 gegründete, elegante Restaurant serviert raffinierte Fischgerichte auf einer ruhigen Dachterrasse und greift dabei auf traditionelle Rezepte zurück, die einst von königlichen Gästen geschätzt wurden.

Signature — Fisch in Salzkruste gebacken

Kamenice

Kamenice

€€
Altstadt

Ein ungezwungenes, unprätentiöses Traditionslokal am Gundulić-Platz, bekannt für seine blauen Plastikstühle und den schnellen Service lokaler Schalentiere.

Signature — Frische Ston-Austern und schwarzes Risotto

Orsan

Orsan

€€€
Lapad

Direkt am Wasser beim örtlichen Yachtclub gelegen, bietet dieses Restaurant ein friedliches kulinarisches Erlebnis im Schatten von Kiefern, weit weg von den Touristenmassen.

Signature — Gegrillte Goldbrasse mit Mangold

Taj Mahal

Taj Mahal

€€€
Altstadt

Trotz des Namens serviert dieses gemütliche Lokal authentische bosnische Küche und konzentriert sich auf reichhaltige, herzhafte Fleischgerichte und traditionelle Pitas.

Signature — Kalbs-Ćevapi im Somun-Brot

Lady Pi-Pi

Lady Pi-Pi

€€€
Altstadt

Auf einem Plateau am oberen Ende der Altstadt nahe der nördlichen Stadtmauer gelegen, verfügt diese Open-Air-Terrasse über einen großen Steingrill, auf dem das Fleisch über offener Flamme gegart wird.

Signature — Gemischte Grillplatte mit Fleisch

Konavoski Dvori

Konavoski Dvori

€€€
Konavle-Tal

In einer historischen Mühle am Fluss Ljuta vor den Toren der Stadt gelegen, ist dieses Restaurant auf traditionell unter einer eisernen Glocke langsam gegartes Fleisch spezialisiert.

Signature — Kalbfleisch unter der Peka gegart

Konoba Kopun

Konoba Kopun

€€€
Altstadt

An einem ruhigen Platz vor der Jesuitenkirche gelegen, belebt diese Taverne historische kroatische Rezepte, die anderswo kaum noch zu finden sind.

Signature — Kapaun (kastrierter Hahn) in Sauce aus Wildpilzen und Honig

Lucin Kantun

Lucin Kantun

€€€
Altstadt

Ein intimer, offener Küchenraum, in dem Gäste den Köchen bei der Zubereitung moderner Interpretationen klassischer dalmatinischer Tapas zusehen können.

Signature — Gegrillter Oktopussalat mit lokalem Olivenöl

Konoba Dubrava

Konoba Dubrava

€€€
Bosanka (Berg Srđ)

Eine rustikale Bergtaverne mit traditionellem kulinarischem Erlebnis und Kochen über offenem Feuer – fernab der Hitze an der Küste.

Signature — Langsam gegarter Oktopus unter der Peka

Restaurant 360

Restaurant 360

€€€€
Altstadt

Dieses mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant liegt direkt auf den geschwungenen Steinbrüstungen der Stadtmauer und bietet außergewöhnliche Ausblicke sowie hochtechnische Degustationsmenüs.

Signature — Lokaler Wolfsbarsch mit Fenchel und Zitrusfrüchten

Nautika

Nautika

€€€€
Pile

Mit Blick auf das Meer und die Festungen Lovrijenac und Bokar bietet dieser historische Ort klassischen Service mit weißen Handschuhen und raffinierte Fischgerichte.

Signature — Hummer von der Insel Vis mit lokalem Honig

Vapor

Vapor

€€€€
Lapad

Dieses Klippenrestaurant im Hotel Bellevue bietet einen ruhigen, zeitgenössischen Raum, der sich auf klare, moderne mediterrane Aromen konzentriert.

Signature — Fünf-Gänge-Fischdegustationsmenü

Preša

Preša

Altstadt

Ein winziger, effizienter Sandwichladen in einer engen Gasse, der frisch Gegrilltes und heiße Sandwiches zum Mitnehmen serviert.

Signature — Preša-Burger mit lokalem Kajmak-Käse

Barba

Barba

€€
Altstadt

Ein innovatives Street-Food-Konzept mit Meeresfrüchten, das schnelle, kreative Alternativen zu den traditionellen Fischrestaurants bietet.

Signature — Oktopus-Burger mit Feigensauce

Pizzeria Castro

Pizzeria Castro

€€
Altstadt

In der Nähe der Jesuitenstiege gelegen, serviert dieser beliebte Ort dünnknusprige Pizzen aus hochwertigen lokalen Zutaten.

Signature — Pizza Bianca mit dalmatinischem Schinken und Rucola

Urban & Veggie

Urban & Veggie

€€
Gruž

Ein pflanzenbasiertes Bistro in Hafennähe mit einer ruhigen Gartenterrasse und einer Speisekarte, die sich auf lokale, biologische Zutaten konzentriert.

Signature — Veganer Burger mit Süßkartoffel-Pommes

Biomania

Biomania

€€
Altstadt

Ein ungezwungenes Bio-Bistro, das gesunde, pflanzenbasierte Bowls und Wraps für ein schnelles Mittagessen anbietet.

Signature — Biologische Quinoa-Schüssel mit geröstetem Gemüse

Nachts

Nachtleben

Revelin Culture Club

Revelin Culture Club

Altstadt

Dieser Club befindet sich in einer steinernen Festung aus dem 15. Jahrhundert und beherbergt internationale DJs; der Kontrast zwischen mittelalterlicher Architektur und modernen Soundsystemen ist einzigartig.

Lazareti

Lazareti

Ploče

In einer ehemaligen Quarantäne-Baracke untergebracht, ist dieser kreative Treffpunkt Gastgeber für alternative Musikabende, Live-Bands und Underground-Elektronik-Events.

Elyx Night Club

Elyx Night Club

Babin Kuk

Ein modernes Clubbing-Lokal in der Nähe des Feriengebiets mit geräumiger Tanzfläche und thematischen Sommerpartys.

Buža Bar

Buža Bar

Altstadt

Erreichbar durch ein kleines Loch in den Stadtmauern, sitzt diese legendäre Bar direkt über dem Meer auf den Felsen und bietet Sonnenuntergangsblick.

Cave Bar More

Cave Bar More

Lapad

In einer natürlichen Höhle unter dem Hotel More gelegen, besticht diese Bar durch beleuchtete Felsformationen und einem Außenpfad entlang des Meeres.

Die Bar im Hotel Excelsior

Die Bar im Hotel Excelsior

Ploče

Eine elegante Terrassenbar mit unverstelltem Blick auf die Mauern der Altstadt und die Insel Lokrum.

Troubadour Jazz Cafe

Troubadour Jazz Cafe

Altstadt

Ein ikonisches Freiluft-Café in der Nähe der Kathedrale, das Live-Jazz und akustische Auftritte auf seiner Straßenterrasse präsentiert.

D'Vino Wine Bar

D'Vino Wine Bar

Altstadt

Eine gemütliche, schmale Weinbar, die gelegentlich akustische Musiker neben einer umfangreichen Auswahl kroatischer Weine beherbergt.

Hard Rock Cafe

Hard Rock Cafe

Altstadt

In einem wunderschön restaurierten Kloster aus dem 19. Jahrhundert untergebracht, bietet dieser Veranstaltungsort einen geräumigen Innenhof für regelmäßige Rockkonzerte.

Kunst & Geschichte

Kultur

Rektorenpalast (Kulturhistorisches Museum)

Rektorenpalast (Kulturhistorisches Museum)

Altstadt

Der ehemalige Sitz der Regierung der Republik Ragusa, dieser gotisch-renaissanceistische Palast beherbergt historische Artefakte, Möbel und die alten Kerker der Stadt.

Schifffahrtsmuseum

Schifffahrtsmuseum

Altstadt

In der Festung St. Johann gelegen, zeigt dieses Museum die Geschichte der Stadt als bedeutende maritime Handelsmacht mit Schiffsmodellen, Navigationsinstrumenten und Flaggen.

Rotes Geschichtsmuseum

Rotes Geschichtsmuseum

Gruž

Ein interaktives, sehr fesselndes Museum, das den Alltag in Kroatien während der kommunistischen Ära Jugoslawiens erkundet.

Stadtmauern

Stadtmauern

Altstadt

Der definitive 2 Kilometer lange Steinfestungsspaziergang, der die gesamte Altstadt umrundet und Ausblicke auf die Adria und die Terrakottadächer bietet.

Festung Lovrijenac

Festung Lovrijenac

Pile

Eine freistehende Festung auf einem 37 Meter hohen Felsen außerhalb der Mauern, erbaut zum Schutz des westlichen Eingangs der Stadt und heute als spektakuläre Theaterbühne genutzt.

Franziskanerkloster

Franziskanerkloster

Altstadt

Verfügt über einen spätgotischen Kreuzgang und beherbergt eine der ältesten durchgehend betriebenen Apotheken der Welt, die seit 1317 in Betrieb ist.

Museum für Moderne Kunst Dubrovnik (MOMAD)

Museum für Moderne Kunst Dubrovnik (MOMAD)

Ploče

In einer großen, mehrstöckigen Villa untergebracht, zeigt diese Galerie moderne und zeitgenössische kroatische Kunst sowie einen Skulpturengarten mit Blick auf das Meer.

War Photo Limited

War Photo Limited

Altstadt

Eine eindrucksvolle, ernüchternde Galerie, die erstklassigem Fotojournalismus gewidmet ist, mit einer Dauerausstellung, die sich mit dem Zerfall Jugoslawiens befasst.

Galerie Dulčić Masle Pulitika

Galerie Dulčić Masle Pulitika

Altstadt

Ein intimer Galerieraum, der den Werken dreier der einflussreichsten kroatischen Koloristen des 20. Jahrhunderts aus Dubrovnik gewidmet ist.

Beste Reisezeit

Wann reisen

Frühling

April und Mai bringen milde Temperaturen und blühende Wildblumen mit sich. Das Meer ist noch frisch, aber die Straßen der Altstadt sind ruhig genug, um sie ohne die sommerlichen Menschenmassen zu genießen.

Sommer

Juni bis August ist heiß, überfüllt und teuer. Das Dubrovniker Sommerfestival bringt Weltklasse-Theater und Musik an Open-Air-Veranstaltungsorte, aber man teilt die Straßen mit Tausenden von Kreuzfahrtpassagieren.

Herbst

September und Oktober bieten die ideale Balance. Die Adria bleibt warm genug zum Schwimmen, die Sommerhitze lässt nach und die Besucherzahlen sinken deutlich.

Winter

November bis März ist ruhig. Viele Restaurants und Hotels schließen für die Saison, aber man hat die Stadt ganz für sich, zusammen mit dem örtlichen Winterfestival im Dezember.

What it costs

Budgeting

Backpacker
€70-100
Mittelklasse
€180-300
Luxus
€500+
Logistik

Fortbewegung

Karte von Dubrovnik

Vom Flughafen

Der Flughafen Dubrovnik (Čilipi) liegt 20 Kilometer südlich der Stadt. Der Libertas-Shuttlebus fährt in Verbindung mit ankommenden Flügen und bringt die Passagiere zum Pile-Tor oder zum Fährhafen Gruž. Taxis und Mitfahrdienste wie Uber sind weit verbreitet und bieten eine direktere Route zu den Klippenhotels.

Öffentliche Verkehrsmittel

Das lokale Libertas-Busnetz ist effizient, sauber und deckt alle Bereiche außerhalb der fußgängerfreundlichen Altstadt ab. Die Busse fahren häufig vom frühen Morgen bis Mitternacht und verbinden den Hafen Gruž und die Halbinsel Lapad mit dem Terminal am Pile-Tor.

Pässe & Tickets

Der Dubrovnik Pass ist sehr zu empfehlen. Er beinhaltet den Eintritt zu den Stadtmauern, mehreren Museen und kostenlose öffentliche Verkehrsmittel. Er ist für 1 Tag, 3 Tage oder 7 Tage erhältlich (Preise von €€ bis €€€) und rechnet sich, wenn Sie die Mauern begehen und mindestens zwei Museen besuchen möchten.

Zu Fuß

Die Altstadt ist komplett autofrei und daher gut zu Fuß erkundbar, aber körperlich anstrengend. Die nördlichen und südlichen Teile der Stadt bestehen aus steilen, engen Steintreppen, die gute Knie und griffige Schuhe erfordern.

Clever reisen

Sicherheit & Etikette

Lokale Etikette

  • Gehen Sie nicht ohne Hemd oder in Badekleidung durch die Altstadt; die Stadt setzt strenge Kleiderordnungen mit Geldstrafen durch.
  • Ziehen Sie keine Rollkoffer durch die Altstadt; der Lärm stört die Anwohner, und die Stadt bittet Besucher, ihr Gepäck über die steinernen Straßen zu tragen.
  • Wenn Sie auf den schmalen Stadtmauern gehen, folgen Sie immer dem vorgeschriebenen Verkehrsfluss gegen den Uhrzeigersinn.
Aus erster Hand

Praktische Tipps

1

Kaufen Sie Ihre City Walls oder den Dubrovnik Pass online im Voraus, um die Warteschlange am Eingang Pile Gate zu überspringen.

2

Besuchen Sie die Stadtmauern genau um 8:00 Uhr morgens, wenn sie öffnen, um sowohl der Mittagshitze als auch den Kreuzfahrtschiff-Gruppen zu entgehen.

3

Besorgen Sie sich Snacks und Wasser bei Konzum oder Pemo-Supermärkten außerhalb der Stadtmauern, da die Preise innerhalb der Tore doppelt so hoch sind.

4

Wenn Sie einen Tagesausflug nach Montenegro oder Bosnien unternehmen, stellen Sie sicher, dass Ihr Mietwagenvertrag eine Grenzübertrittskarte beinhaltet, und rechnen Sie im Sommer mit langen Grenzschlangen.

5

Nutzen Sie Uber statt normaler Straßentaxis, da die Preise transparenter und in Stoßzeiten deutlich niedriger sind.

6

Tragen Sie etwas Bargeld (Euro) für kleine Einkäufe, da einige kleinere Bäckereien und Wassertaxis keine Kreditkarten akzeptieren.

Häufige Fragen zu Dubrovnik

Lohnt sich der Dubrovnik Pass?

Ja, wenn Sie planen, die Stadtmauern zu begehen und mindestens zwei Museen zu besuchen, rechnet sich der Pass sofort und beinhaltet kostenlose öffentliche Verkehrsmittel.

Wie vermeide ich die Kreuzfahrtmassen?

Prüfen Sie die Website der Hafenbehörde für die täglichen Fahrpläne und planen Sie einen Besuch der Altstadt früh am Morgen oder nach 16:00 Uhr, wenn die Passagiere zu ihren Schiffen zurückkehren.

Kann man in der Altstadt schwimmen?

Ja, Sie können direkt von den Felsen an den Buža-Bars ins Meer springen oder die kleinen Metallleitern an den äußeren Hafenmauern benutzen.

Wie viele Tage brauche ich in Dubrovnik?

Drei Tage sind die ideale Dauer, um die Altstadt zu erkunden, die Mauern zu begehen, einen Tagesausflug zur Insel Lokrum zu machen und einen Sonnenuntergang vom Berg Srđ zu genießen.

Ist Leitungswasser trinkbar?

Ja, das Leitungswasser in Dubrovnik ist außergewöhnlich sauber, sicher und stammt direkt aus den natürlichen Quellen des Flusses Ombla.